Needle-probe system for the measurement of tissue refractive index